Otec videl modrinu pod okom svojej dcery a vytočil telefón život jeho zaťa bol zničený.
Mária stála v prahu, vítajúc rodičov svojou obvyklou priateľskou tvárou. Len jedno čierne a lesklé oko prezradilo tému, o ktorej nechcela hovoriť.
Mama, všetko je v poriadku, nevenuj tomu pozornosť, povedala, keď si všimla matkin zvedavý pohľad.
Elena Jozefová sa hlboko nadýchla. Tvoja vec, dcéra. Ži si…
Jej otec ani nepozdravil zaťa. Pomaly sa odvrátil k oknu a pozeral do prázdna, akoby nepočul, ako jeho dcéra niečo mumlá o skrini a tme.
Len… včera som zakopla a narazila som. No tak, mami, všetko je v pohode, s mnou aj s Jozefom!
V pohode? Mária si presne pamätala, čo sa včera stalo. Jozef, vždy rozhnevaný, nevykrikoval len na ňu. Keď sa odvážila povedať, že má toho všetkého dosť, chytil ju za golier nočnej košele tak silno, že jej spôsobil trhlinu na hrudi.
Čo, kurva, už si zabudla, komu vďačíš, že ešte žiješ a nemyslíš na nič?! kričal a triasol ňou. Zabudla si, ako som ťa vracal z krčiem, keď si utiekala ku tomu Tomášovi? Zabudla si, kto ťa miloval, hlúpa? Nosil som ťa na rukách!
A potom silná rana. Ako od chlapa, tvrdá. V očiach jej zatancovali hviezdy, a potom ju pohltila bolesť… A Jozef, ktorý na ňu stále kričal niečo vulgárne.
Áno, dcéra, rozumiem. Skriňa… tma, mrmlala jej matka, aj keď presne vedela, čo sa stalo.
A cítila sa zato vinná. Bola to ona, kto donútil Máriu, aby sa vydala za Jozefa! Bola to ona, kto odstránil Tomáša zo života svojej dcéry, pretože verila, že je zlý vplyv.
A tvoja skriňa, dcéra, ak súdiť podľa všetkého, má päsť, povedala Elena Jozefová výrečne, pohľadom prejdeným na svojho zaťa.
Ján Michalovič sa nikdy neodvrátil od okna. Vyšiel na balón fajčiť. Na rozdiel od svojej manželky, Jozefa nikdy nepodporoval. Videl v ňom… plytkého človeka. Sebeckého a prázdneho. Áno, pochádzal z bohatskej rodiny, s bytom, autom, konexiami a perspektívou. Ale vnútri bol zhnitý.
A teraz to hniloba vyplávala na povrch modrina pod okom jeho dcéry.
Samozrejme, Ján Michalovič mohol svojho zaťa chytiť za prívesky a dať mu poriadnu facku. Ale to by viedlo len k škandálu. A ani nechcel. Len sa ovládal… A tak vyšiel na balkón.
Vedel, že tento problém vyrieši inak. Vlastne už presne vedel ako.
Dlho hovoril do telefónu na tom balkóne…
Medzitým Mária kúpila mame kávu a rozprávali sa o ničom. O pol hodiny neskôr jej rodičia odišli.
Jozef, ktorý čakal výčitky a škandál, sa konečne uvoľnil. Posadil sa späť na gauč, otvoril si pivo a dokonca sa usmial. V jeho mysli ticho rodičov znamenalo súhlas. Rodina je rodina, modriny sú život. Nikto ťa nepodrazí. Jasné!
Vidíš, Marinka, hovoril som ti, že všetko bude v pohode! povedal spokojne. Tvoji rodičia sú normálni, rozumní. Na rozdiel od teba… Včera ma napadla výčitkami! Tak som s kamošmi oslavoval, pil a čo?
Nadchol sa z piv
