Už pre mňa nie si dcéra. Kto je on a odkiaľ je, neviem. Je mi z teba hanba. Presťahuj sa do starej babkinej izby a ži ako dospelá. Pocíť zodpovednosť za svoje činy.
Zuzka, počula si? Privezli nám ľudí na výpomoc. Poďme večer do klubu! povedala šťastná Katka, ktorá sa rozvalila v kresle.
Katka, čo to hovoríš? A kde nechám malého Janka? Vezmem ho so sebou? zasmiala sa Zuzka.
Čo keby sme poprosili tietu Máriu? opatrne navrhla Katka.
Zuzka zúfalo mávla rukou.
Veď čo hovoríš? Ona mi ešte stále nemôže odpustiť, že som sa narodila s Janom. Veď čo chcela? Vydať ma za Juraja, no ja som išla študovať do mesta. Neprijali ma, ale vrátila som sa tehotná. Celý rok na mna hnevala, až pred dvoma mesiacmi znova začala rozprávať. Takže choď s niekým iným. Možno budeš mať šťastie a niekoho nájdeš.
Katka si povzdychla.
Dobre, teda pôjdem s Aničkou. A zajtra ti všetko poriadne rozprávam.
Zuzka zaspávala synka a vyšla na zápražie. Zo vzdialenosti počuť hudbu. Zavinutá do šatky si predstavovala, ako tam všetci tancujú a zabávajú sa. Katka určite znova obliekla svoje tigrie šaty. Zuzka sa jemne usmiala v nich vyzerala ako tigria húsenica. S povzdychom žiaľu išla spať.
Ráno za úsvitu pribehla Katka. A ako naschvál, aj Zuzkina mama prišla na návštevu. Zuzka si priložila prst na perá, no Katušku nezastavíš.
Škoda, že si včera nebola. Boli tam také pekné chlapci. Jeden ma dokonca odprevádzal volajú ho Vlado. Je vtipný a milý. A dnes s ním idem na rande, vyhrkla Katka naraz.
Zuzkina mama s pohŕdaním sa spýtala:
Ženatý, však?
Katka pokrčila plecami.
Neviem, nepozerala som mu do občianskeho. A keby aj áno, aspoň budem mať spomienky.
Eh, dievčatá, čo robíte? Veď Jurko čo nie je dobrý ženích? Moja už svoje šťastie prepásla, no ty, Katka, aj ty by si mu mohla hlavu obrátiť, teta Mária sa nadchla touto myšlienkou.
Teta Mária, čo to rozprávate! Kto by ho chcel? A ešte aj jeho matku k tomu. Chráň Boh pred takým šťastím! zvolala Katka.
Obrátila sa k Zuzke:
Bol tam jeden chlapec, nedalo sa mu odtrhnúť oči. Všetky dievčatá boli očarené. A on chvíľu stál s kamarátmi, potom odišiel sám. Ani nik
