Ráno som vstával a hneď som si všimol, že Lena leží chorá. Len deň predtým sme spolu išli na hřbitov v Bratislave. Jej manžel, Peter, požiadal, aby upratala hrob svojej starej mamy. Keď hľadal miesto pochovania, Lena zazrela na rozpadnutom železnom plotu husí kŕdeľ. Akoby pocítila niečiu prísnu pozornosť, pozrela sa na starý kamenný pomník. Na čierno-bielej fotografii bola stará žena v šatke. Zrazu zasvietil prísny mužský hlas:
Čím sa pozeráš? Doma si!
Lena, nevediac prečo, začala upratovať cudzí hrob. To však nebolo všetko. Keď Peter našiel hrob svojej starej mamy, zdalo sa mu, že starý pomník je nahradený novým mramorovým. Fotografia starej ženy tiež vyzerala inak namiesto úboziej babky na ňom stála mladá žena s úsmevom na perách.
Nič nerozumiem! zakričal Peter Kto to mohol spraviť? V rodine už nie je žiadny príbuzný. Všetci sú tu pochovaní.
Neviem, ako sa to stalo zamŕvala Lena.
***
Lena mala v rukách neznesiteľnú bolesť. Najviac ju trápilo, kto nahradil pomník pri milovanej babke Petra.
Možno je to halucinácia alebo čierna mágia? spýtala sa muža.
Navštív lekára poradil Stanislav Ja s tým pomníkom nič nerozumiem.
V nemocnici sa Lena ocitla v celom zúrivom chaosu. Chirurg jej predpísal injekcie do kĺbov, ktoré odmietla. Röntgen nič neukázal a sestru poslal s receptom do lekárne kúpiť masti a analgetiká. K bolesti rúk sa pridala slabosť a nízky krvný tlak. Lena mala pocit, že v jej tele už nie je žiadny zdravý orgán. Tak to trvalo niekoľko dní. Lekári nič nenašli a mladá žena sa pripravovala na smrť. Jej susedka z poschodia, ktorá prišla po soľ, ju nepoznala:
Zlato, čo sa ti stalo? spýtala sa Viera Vyzeráš hroznú.
Lena rozprávala príbeh hlasom, čo z ničoho nič prikázal upratať cudzí hrob a náhle zmenil pomník pri babke Petra.
Hovoríš o hlase? Pomník a mŕtva na fotke sa zmenili? zamyslela sa staršia žena To je asi majiteľ hřbitova, ktorý ti dal niekoho iného chorobu. Možno sa stalo niečo dobré, alebo si ho zaplatil.
Ako to? vyplakala Lena.
Čierna mágia! vyjekla susedka Musíš ísť do kostola.
Kostol však Lenovi nepomohol. Celý rok trpela neznámou chorobou, musela odísť z práce a po byte sa šourala s veľkou námahou. Po Veľkej noci, na pamätný deň, Peter jej navrhol, aby navštívila zosnulých príbuzných:
Skúsiš?
Skúsim, odpovedala.
Si majiteľ hřbitova! brečela ťažko chorá žena Prijmi môj dar! Nechcem zomrieť! Mám deti, manžela! Vráť cudzím choroby späť!
Lena rozplakala hlasom. Zdalo sa, že všetci zosnulí sa pozerajú na úzkostlivú ženu. V mužských očiach na fotke sa mihol zhľadávanie.
Vezmi si peniaze! zašepkal vo svojom ušiach šum Choď s Bohom! Tá, čo ťa povolala, dostane odplatu.
Prečo plačeš pri cudzom hrobe? ozval sa Peter vedľa nej Poďme!
Pomník Petrovej babky zostal rovnaký. Na fotke sa pozerala stará žena so smutným výrazom.
To je niečo! kričal Peter v hrôze.
Chcem žiť! znova zavýjala Lena Majiteľ, ochráň ma!
***
Nasledujúci deň sa Lena zobudila úplne zdravá. V hlave sa jej miešali myšlienky z včerajška. Vedela, kto zo svojich príbuzných spôsobil zlo. Manžova sestra, ktorá ju nemala rád od prvého stretnutia, čoskoro ochorela a zomrela. Verenie v to, čo sa stalo, bolo ťažké, ale taký je život na našom malom Slovensku.
