Ľadová plocha
Katarína už bola skoro oblečená, keď zazvonil telefón jej kolegyne:
Katarína, dnes ste sľúbili prísť o pol hodiny skôr, môžete?
Samozrejme, idite pokojne ku zubárovi, ja práve vychádzam.
Rýchlo prebehla dole a vystúpila z vchodových dverí. Noc priniesla mrazivý ľad, ktorý zahŕňal celú chodníčkovú pásku vedúcu z dvoru na ulicu.
No nie, to nebude rýchle, zamumlala si, keď vstúpila na šmykľavú plochu a opatrne sa vydala k autobusovej zastávke.
V polovici cesty stojačik Ján Mlynár, tak ho všetci volali, hoci jeho skutočné meno malo viac ako desať písmen, sa ospravedlňoval každému:
Piesok sa neukázal, nepriviezli ho, ale všetci sa smejúc kývali hlavou:
To nič, Janko, prerazíme to!
Keď vyšla z dvoru, na chodníku bola kašovitá hmota z blata a nocnej snežienky. Ranní chodci už urobili svoje čierne dielo, roztavujúc takmer zamrznutý sneh. Katarína odvážne kráčala po tej šľahačke a premýšľala, či má prepísať rodnú matku z piatej izby alebo ju ešte pár dní ponechať v pôrodnici.
A potom nastalo to, čo nikto z okoloidúcich nečakal: skĺzla, a aby sa zdvihla, musela si opierať ruky o zem teda o špinavú škvŕnu. Nechutne sa pozerala na blato, ktoré sa šírilo pred a za ňou, keď ju niekto chytí pod pazuchy a zdvihne.
Ďakujem, povedala a otočila sa. Pred ňou stál vysoký muž s usmiatým výrazom:
Nemáte za čo, ale doma sa musíte už umývať.
Nemám čas domov, som v zhone.
Tak potom veľa šťastia v práci, povedal a odbočil do najbližšej ulice.
Odoberajúc špinavý kabát a odovzdávajúc ho sestrám s prosbou, aby ho zavesili, počula Katarína sestru:
Všetko ako vždy, šichtový lekár tu stále číha, mladá frajerka sa bojí rodiny, ale už sa rozhodla, že dieťa odloží. Rodičia sú v inej obci, prišla sem k tetičke a potom sa vráti domov.
V ktorej izbe je?
V siedmej.
Katarína povzdychla, pracovný deň sa len začal. Vošla do siedmej izby a stretla šichtového lekára, dostala všetky informácie a šla ďalej. Dívka ležala pootočená k stenám. Katarína ju ľahko popozrela po ramene, dievča sa otočilo a spýtalo sa:
Ste lekárka?
Áno, volám sa Katarína, a ty? povedala s úškrnom, rozpoznajúc už meno Nataša, viem, poďme si porozprávať.
Už som sa rozhodla, povedala Nataša, spěšene, odmietam dieťa.
Je to tvoje rozhodnutie alebo rozhodnutie rodiny?
Spoločne.
Otec vie?
Zatiaľ nie, myslím, že by mu dieťa nepotešilo.
Ale on je otec, musíš ho o tom informovať. Dieťa nie je hračka, máš aj svoje rodičov, prečo ho odmietaš?
Som ešte mladá, potrebujem štúdium.
Tak to si mala premyslieť skôr. Každý svoj čin nesie zodpovednosť. Nie je fér vzdať sa zodpovednosti a dieťaťa, predovšetkým keď v prvých dňoch potrebuje matku. pozrela na takmer dievčatú tvár a cítila, že čoskoro vybuchne. Predstav si, že sedíš v pohodlnom vagóne, a zrazu ťa vyhodia na mráz. Ako ti to príde? Si dospelá, nájdeš si cestu, ale tvoje dieťa je krehké, okamžite by zahynulo.
Tak mu pomôžeš! vykričala.
Máš ho povedala.
Nechcem.
Máš ešte čas premýšľať a zavolať otca. Neboj sa pôrodu, všetko bude v poriadku.
Zatlačila Natašu za ruku, usmiala sa a v očiach jej dievčaťa sa zjavila bolesť, zmätok a nádej, že problémy sa rozplývajú ako hmla z detstva.
Celý deň Katarína premýšľala o Nataši a o sebe. Mala 34 rokov a stále nevedela založiť rodinu. V univerzite mala priateľa, s ktorým plánovali svadbu, ale šťastie ju zradilo šofér pod vplyvom alkoholu ho nehodou zrazil. To sa stalo počas štvrtého roka štúdia, a tak dlho prežívala smútok, že v posledných rokoch už o manželstve neľutovala. Myslela si, že ak by niekedy znova začala chodiť, zrani spomienky na zosnulého, a tak sa ponorila do práce. Čas ho vyliečil, ale všetci jej rovesníci už mali manželov. Žiadny vhodný muž sa neukázal.
Katka, nepohybuj sa celý víkend doma, možno nájdeš niečo,
Mami, ako si si to predstavuješ? Možno je to nejaký šmejd, odrážala sa.
Občas, keď prepísala pacientov, stála pri okne a pozerala, ako manželia objímajú svoje manželky. Slzy jej plavili do očí, túžila po tom, aby aj ona jedného dňa držala svoje dieťa v náručí.
Teraz Katarína stála pri okne, všetci už boli prepísaní, šťastní rodičia doma. Zvonilo, že vonku prší mokrý sneh. Večer bude opäť zima, ľad bude opäť nebezpečný. Spomenula si, že musí vyčistiť kabát a zamierila do šatníka a jedáleňky personálu.
Deň prebehol pokojne, žiadne vážne prípady. Katarína sa rozhodla ešte raz navštíviť Natašu v siedmej izbe. Zistila, že má len 18 rokov, pochádza z blízkeho okresného mesta a cíti sa tu trapne, lebo v takom malom meste všetci o všetkom vedia. Mala čas premýšľať, zvážiť výhody a nevýhody. Otcovi zostalo podpísať formulár, čo bolo nejasné.
Zrazu si uvedomila, že predtým sa vyhýbala takýmto situáciám, ale teraz ju táto dievčina zasiahla priamo do srdca. Vrátila sa k nej, keď ju včera priviedla staršia teta, ktorá chcela, aby dievča zostalo pod dohľadom, pretože jazdila do regionálnej nemocnice. Katarína, kedysi pracujúca na chirurgickom oddelení, samozrejme nepovedala nie.
Nataša sedela s telefónom v ruke a snažila sa dočítať otca, ale neodpovedal.
Možno napíšem, že neviem, kto je otec?
Najprv porod, potom uvidíme. Máš kontrakcie?
Čože?
Niečo ti bolí?
Nie.
Keď niečo bolí, povedz sestrám, zavolajú lekára.
Dobre, upokojila sa a dokonca sa usmiala.
Katarína odišla, stále premýšľajúc o dievčati. Pomaly kráčala, bála sa ďalšieho pošmyknutia. Zrazu však zakopla tentoraz nečisto, na koleno, a nevedela vstávať. Zozadu prišla žena, no nedokázala ju zdvihnúť. Vtom ju opäť zdvihli pod pazuchy a postavili. Široký úsmev záchranára jej prekvapivo spríjemnil deň.
Ďakujem.
Ja som Ján, a vy? čakal, že povedie svoje meno.
Niekedy by sa so stranou neporozprávala, ale bolo nepríjemné neodpovedať človeku, ktorý jej už dvakrát pomohol. Katarína urobila krok, bol to bolesť.
Možno pôjdeme do nemocnice?
Nie, len mať bolesť kolena.
Tak ťa musím odviezť domov.
Ján bol rozhovorčivý, a keď kráčali, rozprával, že pracuje inžinierommechanikom v továrni, má mladšieho brata a sestru, ktorých vychováva.
Moja dcéra Lída, a brat od ruky odbehol, niečo sa mu stalo s dievčaťom a nechce o tom hovoriť. Ale ja som starší, skúsim pomôcť.
Ján pomohol Kataríne vystúpiť na druhé poschodie a v priebehu dvoch minút spoznal Lídu Pavlovnu, očaril ju. Ponúkol jej čaj, ale odmietla, lebo ju čakajú deti. Lída povedala:
Ďakujem vám za pomoc mojej dcére.
Ján odišiel. Matka Lídy zakríkala:
No, jeden dobrý chlapík, ale už je ženatý, bieda!
Katarína ho nepresviedčala, že Ján nie je ženatý, má len brata a sestru.
Matka, pričínajúc pri stole, hovorila a hovorila:
Keď ja zomriem, zostaneš sama, okrem sestry Márie, ktorá je o dva roky mladšia, nemáš nikoho.
Katarína ju jemne objomila:
Ži ďalej, ako budem žiť bez teba? Teraz som unavená, idem spať, zajtra vstávam skoro, bojím sa o tú jedinu dievčinu.
Ráno v šiestich, zavolala do práce:
Ako je s Natašou z 7. izby?
Kontrakcie začali, stihnete raňajky.
Celé ráno ju napĺňal Ján a predstavovala si ho s Natašou a dieťaťom v náručí.
Nezamilovala som sa už vo veku? premýšľala, pred sebou videla jeho úsmev a aj ona chcela usmiať sa. Dlho sa upravovala pred zrkadlom a uvedomila si, že chce dnes náhodou stretnúť ho na ulici.
Avšak dnes sa neobjavil. Vstúpila do vestiárskej haly a uvidela dvoch mužov, z ktorých jedného spozorovala bol to Ján. Zohnala sa k nemu:
Dobré ráno, čo môžem pre vás urobiť?
Ako ste sa sem dostali?
Ja tu pracujem, niečo sa stalo s vašou sestrou?
Mojej sestre má 12 rokov. Dúfam, že nepadne po stopách tohto blázna a bude múdrejšia, najprv ukončí štúdium.
Čo je s vaším, prepáčte, obrátila sa k Jánovmu bratovi, bláznom?
Ten chce dieťa, má dostatok rozumu, a teraz sa skrýva pred podvedenou dievčinou, pre ktorú nie je potrebný. A ona mu volala dvadsaťkrát za deň. Škriabete, chlapče, budeš musieť vziať si.
Nataša sa chce vzdať dieťaťa, bránil sa brat Vladimír.
Katarína, rýchlo do pôrodnice, zavolal kolega.
Nataša sa bála, raz sa bála, že zomrie, inokedy videla seba samého seba, ako sa smeje Vojta, a bolesť jej bránila sústrediť sa, hneď sa v nej prebúdzal hnev.
Kde je Katarína? Prečo nejde? hovorili a nakoniec prišla.
Nataša sa rozveselila a usmiala:
Neboj sa, všetko bude v poriadku.
A skončilo to prekvapivo rýchlo.
Chlapče, ukázala dieťašská sestra Nataše a odniesla ho do svojho oddelenia.
Nataša odpočívala vo svojej izbe.
Budeš mu dať meno Ján? spýtala sa Vladimír.
Prečo?
Ako poďakovanie za tvoje výchovné úsilie. A s Natašou je všetko v poriadku.
Ján, prekvapene pozerajúc na Katarínu, sa rozžiaril úsmevom.
Najprv sa spýtam Natašu, ona predtým rodila.
O týždeň neskôr brat a sestra privítali malého Juríka s matkou. Všetci sa vybrali k ich domu, kde Lída Pavlovná už pripravovala stôl na slávnostný obed. Dočasne sa prisťahovala, aby pomohla Nataši, keď jej teta musela ísť do regionálnej nemocnice. Ján často hovoril, že bude prespať u priateľa, ale všetci videli šťastnú tvár Kataríny a jej pozorné, nadšené správanie.
Mladší brat Juríka ukázali rodičom Nataše, potom sa konali jeho krsty. Krstnou bola Katarína, Ján bol krstným otcom. O dva mesiace neskôr sa svadobne spojili. Mladí boli šťastní, najviac radovala Lída Pavlovná konečne mala pokoj pre svoju dcéru: veľká a šťastná rodina, ktorá čaká na vnúčatá, a všetko má svoj čas.
