Navštívili sme moju mamu. Keď sme vstúpili do domu, našli sme päťročného chlapčeka, ktorý hlasno plačal.
Prečo plačeš? spýtala som sa.
Prišiel som navštíviť babičku. Hral som sa na záhrade a keď som sa vrátil, dvere neotvorila, odpovedal.
Neboj sa, možno šla do obchodu a hneď sa vráti, povedala som.
Ale chlapček krútiť plač neprestával.
Ako sa voláš?
Rodorigo
Z ktorého bytu si?
Z osememnásteho.
Obyvatelia bytu 18 boli noví, nepoznala som ich. Zazvonila som, ale nikto neodpovedal. Nemohla som nechať chlapčeka stáť na schodoch.
Poďme, Rodrigo, budeš môj hosť. Dám listík na dvere tvojej babičky.
Dorazili sme k domu. Kým môj manžel s ním rozprával, napísala som lístok: Rodrigo je v apt. 28. Zložila som ho na dvere a išla som späť.
Vrátila som sa a Rodrigo už hral s mojím synom s autíčkami. Všetko bolo v poriadku. Opláchla som mu tvár a spýtala sa:
Chcel by si zeleninovú polievku?
Áno.
Náhle mu podala misu.
A na druhý chod máš guľky. Dáš si ich?
Áno.
Mal veľký apetít. Zjedol dve guľky naraz.
Dáš si kompot alebo šťavu?
Čaj.
Bola som prekvapená, lebo päťročný zvyčajne nepil čaj, len keď nie je kompot. Sadli sme si na čaj s koláčikmi, zatiaľ čo Rodrigo a môj manžel debatovali o automobilových značkách a rýchlostiach.
Moja mama prišla domov. Vysvetlila som jej, že máme malého návštevníka.
To je zvláštne, povedala. V byte 18 býva žena v tvojom veku.
Nič som nepovažovala za podivné žena vo štyridsiatke môže byť babičkou päťročného chlapčeka. Mama prijala moje vysvetlenie a tiež sa zapojila do hry, priniesla krabicu s hračkami, čím rozhýbala celú párty.
Asi po hodine zazvonila zvonček. Otvorila som dvere. Na prahu stála žena v mojom veku.
Dobrý deň, povedala. práve som prišla z práce a našla som tento lístok. Nemusel som omyl v bytoch?
Zrazu mi bolo podozrivé, že prichádza z práce a meno Rodrigo jej nič nehovorí.
Nestratila ste vnúča? spýtala som sa.
Zatiaľ nemám vnúča, odpovedala.
Niečo nesedelo. Vrátila som sa do obytia všetci boli zamestnaní: mama skladať kocky do nákladného auta, manžel viazať šnúru k hračke, a Rodrigo, veliteľ operácie, dávať rozkazy.
Rodrigo, zavolala som a posadila sa vedľa neho. Odkiaľ presne si prišiel navštíviť svoju babičku?
Z Lisabonu.
Znáš svoju adresu?
Vypočul som ulicu, číslo a číslo bytu.
A adresu babičky?
Povedal názov ulice a všetko sedelo.
Pri hračkách prešiel z jedného dvora do druhého. Keď ostatné deti odišli, on si myslel, že aj on musí ísť domov. Domy boli rovnaké. Namiesto babičkinho domu skončil v našom.
Zaklepali na dvere, nikto neodpovedal, a on sa zúfal a začal plakať. Dala som mu autíčko ako darček, zobral som ho na náruč a išli sme hľadať babičku, ktorá zjavne bola zúfalá.
V susednom dvore sme počuli niekoho volať:
Rodrigo! Rodrigo!
Zbehli sme k hlasu a uvideli sme ženu v mojom veku, zjavne vystrašenú.
Je to váš vnuk?
Áno!
Ulevilo sa jej, objala nás. Vysvetlili sme, čo sa stalo, a všetci sme sa zasmiali. Jej smiech bol trochu nervózny, lebo bola naozaj veľmi vystrašená.
Pre Rodriga bolo všetko zábavné získal nové autíčko. Keď nám poďakovala, odišli sme skôr, než by začala plakať.
Odchádzali sme, keď sme zas počuli:
Rodrigo, poď na obed, určite máš hlad.
Už som jedol, odpovedal, šmýkajúci sa s autíčkom po podlahe.
Už jedol, potvrdila som, otáčajúc sa. Prvý, druhý a čaj.
Aká prekvapenie! povedala. Nikdy nemá chuť, sotva ho dostaneme kšalu.
Pozdvihla som obočie, spomenúc si, koľko toho u nás zjedol. On zamával novým autíčkom a zakričal:
Zajtra sa vrátim! Dovidenia!
Press «Like» and get the best posts on Facebook ↓
