Aké dieťa v četridsaťjeden rokoch! kričal na Natáliu muž. V tvojom veku sa už stávajú babky. Natáľka, prestaň robiť hlúposti.
Dobre, po mojom rozhodnutí ti prídu zuby, pochopil som to. A na to dieťa si vôbec myslela?
Nechcem tancovať s infúznou kvapkou pod pazuchou na jej svadbe!
A ak sa nám niečo stane, kým je ešte malá? Rozhodni sa, ináč sa rozvádzame!
Natália a Marek žili spolu už dvadsať rokov. Vydala sa za Mareka, keď bola ešte študentkou.
Všetky tie roky považovala Mareka za svojho najbližšieho človeka, oporu, ochrancu. Nikdy by si nevedela predstaviť, že by sa raz obrátil proti nej.
Nedávno sa v rodine Natálie rozhoril vážny spor príčinou bola neočakávaná neskorá tehotenstvo.
Marek bol kategoricky proti ďalšiemu dieťaťu:
Natáľka, si šialená? Chceš v starobe byť matkou? Máme traja krásni synovia Samuel už študuje, Mikuláš a Dominik práve končia osmičku. Nie je ti dosť?
A čo si ľudia o nás pomyslia? Že sa rodičia rozpadnú?
Marek, celý život snívam o dcére, naliekala Natália ak ti Boh poslal dieťa, prečo by nemalo prísť na svet?
A ak to bude chlapec, budeme mať päť? vybuchol Marek.
Ja som si istá, že to bude dievča.
Synovia tiež natolia Natáliu. Keď sa dozvedeli o novom členovi, dvojčatá Mikuláš a Dominik vyhlásili, že už nebudú zdieľať izbu s nikým.
Najstarší Samuel vyjadril svoj názor:
Mami, nie si sama v takom veku? Čo ak sa ti niečo stane?
Všetko bude v poriadku, uistila ho Natália, nie som taká stará!
V skutočnosti podobná situácia už pre Natáliu nastala. Keď čakala o druhý raz, Marek tiež nebol nadšený.
Samuel mal tri a pol roka, peniaze chýbali. Žili so svojimi rodičmi a Natália často hádavala so svokrou.
Keď však lekári oznámili, že budú dvojčatá, všetko sa zmenilo. Svokra poskytla Marekovi peniaze na prvý vklad na kúpu bytu. Muž sa stal starostlivejším.
Mikuláš a Dominik sa ukázali ako pokojné děti a Natália aj spala.
Samuel bol nadšený, že bude mať s kým hrať, a tak trávil čas s mladšími bratmi, čím mama dostala chvíľu odpočinku.
Aj tentoraz Natália dúfala, že sa všetko, akoby mágom, čarovným spôsobom usporiadá.
Avšak už tretý týždeň sa objavili problémy na pracovisku sa jej zrazu zhoršoval stav.
Natália viac ako desať rokov pracovala ako manikérka, zvykla si na vône lakov a olejov.
Teraz už neznáša žiarivé fľaštičky, cítila nevoľnosť pri ich pohľade. Tablety nepomáhali, príjem zmenšil, a musela obetovať prácu.
Celý deň ležala v posteli, nedokázala ani umyť riad. Upratovanie bolo mimo otázky.
Životožravý rozpočet pre rodinu sa tak výrazne zmenšil, čo veľmi rozčúlilo Mareka a chlapcov.
Marek, ktorý pracoval ako záchranár, začal pracovať po dvoch po sebe nasledujúcich turnusoch, aby vyplácal účty.
Starší syn sa prepol na večernú směnu v nemocnici a počas dňa predávať v predaji elektroniky.
Každý deň Natália videla v očiach rodiny odsudzovanie ani rodičia ju nepodporili, tvrdili, že v takom veku je nebezpečné priviesť dieťa na svet.
Susedky v paneláku šepkali za ňou, keď išla do obchodu. Natália sa cítila nesmierne neistá.
Prišiel druhý trimester a Natália mala ísť na ďalšiu kontrolu.
Lekár na ultrazvuku so závažným výrazom pozeral na monitor a hovoril sestrám nejaké parametre. Natália ležala nepohnutá, bála sa dať ešte jeden výdych.
Po polhodine, keď už nedokázala vydržať, zrazu spýtala:
Doktora, je to chlapec alebo dievča?
Dieťa je ženského pohlavia. Ale je tu jeden nepríjemný detail.
Čo sa stalo? zdesila sa Natália.
Nechajte sa upokojiť, ale musím povedať, že má vývojový defekt nervovej trubice je to vážna anomália.
Na 23. týždni by mala byť nervová trubica uzavretá, u vašej dcéry je ešte otvorená. Dieťa môže mať mentálne postihnutie.
Natália rozplakala sa:
Nesmierne, nedá sa niečo urobiť? Existujú nejaké lieky?
Lekár skryl pohľad a mlčal.
Natália opustila ordináciu a pomaly šla chodbou nemocnice. Zdalo sa, že čas sa zastavil, zo všetkého okolo zúfalý šum.
Akoby v sne, dorazila domov, ale vôbec nemohla vystúpiť z auta, a tak zakričala.
Po chvíli sa upokojila, utierala slzy a vstúpila do bytu. Marek bol doma, ohrieval večeru v mikrovlnke a pozeral správy v kuchyni.
Deti neboli doma.
Ideálny okamih na rozhovor, pomyslela si Natália.
Boli sme dnes na ultrazvuku, začala Natália. Lekár povedal, že bude dievča, ale má zdravotné problémy.
Aké problémy? napäto sa spýtal Marek.
Defekt vývoja nervovej trubice.
A čo povedal doktor Alexej Petrovič?
Nič Lekárka navrhla, aby sme dieťa zrušili, ja som odmietla a nebrala som si smernicu. Nemôžem si to dovoliť! To je moja dcéra!
Zbláznila si sa! Vieš, čo to znamená? Dieťa bude invalidné, ak vôbec prežije. Zajtra pôjdeme spolu k doktorovi, ja ti zabezpečím smernicu.
Nikam nepôjdem, Marek. A nepokúšaj sa ma presvedčiť
Tak na mňa nepočítaj! Neznášam, keď ťa vidím trpieť a zároveň trpieť dieťa!
Marek vstal z kresla, šiel do spálne, z šatníka vytiahol veľkú športovú tašku a začal balíť svoje veci.
Marek, čo robíš? zakričala Natália. Zanechávaš ma? Utiekaš pred problémom? Nie je to len moja dcéra, je to aj tvoja! Ako môžeš byť taký ľahostajný?
Nemám v úmysle to znášať! Súhlasil som, keď si povedala, že necháme dieťa, myslel som, že všetko bude v poriadku. Teraz už nebudem uspokojovať tvoje výstrelky!
Pomyslela si na starších synov? Videla si už niekoho s takým postihnutím? Moja matka mala po siedmich rokoch syna s vrodenou chorobou, ktorý prežil len pol roka.
Stále si spomínam na ten hrozný zážitok, ktorý prežila naša rodina. Mamka už nechcela viac detí, takže ja to nepodporujem. Vezmem si chlapcov so sebou!
Marek vzal tašku, obul si vetrovku a vybehol z bytu. Natália ho nedokázala zastaviť.
Terezka Michalová, Marekova matka, bola prekvapená, keď ho uvidela s vecami na prahu.
Čo sa stalo, pohádali ste sa s Natáliou?
Pohádali sme sa budem žiadať o rozvod! Natália chce priviesť na svet choré dieťa a ja ju to nezaujíma.
Synu, matka a dieťa sú jedno, nemôže to rozhodovať len ona. Upokoj sa, dám ti čaj.
Marek si sadol, zhlboka si vydechl a spýtal sa:
Mami, keby si vedela, že tvoje dieťa je vážne choré, priniesla by si ho na svet?
Samozrejme! Dúfala som až do konca, že by mohol mať šancu prežiť. Vtedy však neexistovali také operácie na srdce.
A ultrazvuk neklame, však? V tejto nemocnici sa chyba nestáva?
Marek si spomenul na suseda Katru, ktorá pred rokom povedala, že jej chlapec má srdcový defekt, ale nakoniec sa narodil zdravý.
O tom špecialistovi bolo veľa sťažností. Marek sa rozhodol všetko overiť sám.
Ráno išiel do kliniky. Šiel do druhého poschodia k miestnosti ultrazvuku, ale dvere boli zatvorené. Odišiel k susednej miestnosti a spýtal sa Alexeja Petroviča.
Dnes nebude, povedala sestra, všetky termíny sa presunuli, prístroj sa pokazil. Už tretíkrát sa láme.
Hlavný lekár sa sťažoval, kúpili lacný prístroj, ktorý stále padá. Dnes čaká technik z regiónu.
Marek začal pochybovať o pravdivosti diagnózy. Jeho bývalý kolega pracoval v súkromnej klinike, takže sa rozhodol tam zaviezť Natáliu.
Keď Natália vrátila z obchodu, nečakala, že Marek bude doma. Pozrel sa na ňu vážne a prikázal:
Zbal sa, povedal stručne, poďme do súkromnej kliniky. Zistíme, čo tam povedia.
Natália sa rýchlo obula, vzala si zmenkovú kartu a spolu tichým krokom vyšli von.
V súkromnej klinike Natáliu prijali okamžite. Lekárka dlho pozerala do monitora, potom povedala:
Všetky parametre sú v norme, dieťa sa vyvíja podľa gestácie. Žiadne vady nevidím. Máte veľmi živú dievčatko. Chcete počuť srdce?
Marek i Natália prikývli. Marek sa nečakane rozplakal. Natália sa snažila zistiť, prečo predchádzajúci výrok bol iný.
Povedali nám, že má defekt nervovej trubice.
Trubica je uzavretá, dieťa je zdravé a vyvíja sa podľa času. Hneď vám vytlačím správu.
Natáliu uľavilo ťažký kameň padol z jej srdca. Marek ju silno objal a pobozkal na líčko. Aj on cítil úľavu.
Samozrejme, Natália absolvovala niekoľkokrát kompletné vyšetrenia a zakaždým dostala potvrdenie, že je všetko v poriadku.
Dcéra Natálie a Mareka sa narodila úplne zdravá. Na prepustení boli prítomní všetci priatelia a príbuzní, dokonca tí, čo kedysi navrhovali, aby dieťa zrušili.
Aká veľmi podobná ti, povedala Terezka Michalová, keď prvýkrát držala vnúčatko. Pozri, aké má modré oči. Výborne, Marek! Som na teba hrdá, synu!
Marek zamiloval svoju dcéru od prvého pohľadu a vo voľnom čase s ňou trávil každú chvíľu.
Možno sa so mnou pozrieš na televíziu, žartovala Natália, lebo s Darinkou vždy beháš.
Všetko neskôr, odvetil Marek, s Darinkou máme ešte veľa vecí. Tak, moja kráska?
Starší bratia, ktorí dříve tvrdili, že novorodenec nepotrebujú, si teraz naplánovali pravidelné prechádzky s malou sestričkou.
Natália pokojne zanechala dieťa s bratmi vedela, že chlapci sa o Darinku postarajú.
